{"fetchedAt":"2026-09-04T20:11:11.187Z","entity":{"country":"NO","nationalId":"830387722","name":"GUNN LISBETH NYBORG","status":"ACTIVE","legalForm":"ENK","legalFormLabel":"Enkeltpersonforetak","activityCode":"74.300","activityLabel":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","municipality":"VESTERØY","foundedOn":"2022-12-09","accountsCategory":null,"employeeCount":null,"addressLine":"Torgertoppen 9","postalCode":"1684","region":"HVALER","countryName":"Norge","description":"Teksting av TV-program fra engelsk, svensk og dansk til norsk.","activityCode2":null,"activityLabel2":null,"vatRegistered":false,"shareCapital":null,"shareCapitalCurrency":null,"lastAccountsYear":null},"latestSnapshot":{"snapshotDate":"2026-09-01","checkedAt":"2026-09-01T13:20:20.338Z"},"contacts":{"checkedAt":"2026-09-01T13:20:20.894Z","website":null,"websiteSource":null,"email":null,"emailSourceUrl":null,"phone":"928 30 670","phoneSourceUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/830387722"},"officers":[],"officersCheckedAt":null,"provenance":{"sourceCode":"no_brreg","sourceName":"Brønnøysundregistrene Enhetsregisteret (Norway)","sourceUrl":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/lastned","officialRecordUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/830387722","licence":"NLOD (Norwegian Licence for Open Government Data)","checkedAt":"2026-09-01T13:20:20.338Z"},"related":[{"country":"NO","nationalId":"831316012","name":"OUTI YRJOLA TRANSLATIONS","municipality":"VESTERØY"},{"country":"NO","nationalId":"916460279","name":"TOLK I POLSK - KASIA M. BEHR","municipality":"VESTERØY"},{"country":"NO","nationalId":"930098000","name":"PETER N.O. GUSTAFSSON","municipality":"VESTERØY"},{"country":"NO","nationalId":"976655990","name":"SVANHILD SOLLØS","municipality":"VESTERØY"},{"country":"NO","nationalId":"986860665","name":"ANN HØYDALSNES","municipality":"VESTERØY"}]}