{"fetchedAt":"2026-09-06T04:23:05.950Z","entity":{"country":"NO","nationalId":"886866062","name":"GABRIELLA MACCHI RODDA","status":"ACTIVE","legalForm":"ENK","legalFormLabel":"Enkeltpersonforetak","activityCode":"74.300","activityLabel":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","municipality":"KARMSUND","foundedOn":"2004-06-08","accountsCategory":null,"employeeCount":null,"addressLine":"Leilighet 03, Lahammarvegen 13","postalCode":"5542","region":"KARMØY","countryName":"Norge","description":"Translatørtjenester, oversetting og publisering av forskjellige materialer som bøker, videoer, kurs osv. mellom norsk, engelsk og spansk. Spansk undervisning. Trening og dans undervisning. Salg av kaker o.l.","activityCode2":null,"activityLabel2":null,"vatRegistered":false,"shareCapital":null,"shareCapitalCurrency":null,"lastAccountsYear":null,"accountsPeriodEnd":null,"turnover":null,"turnoverCurrency":null},"latestSnapshot":{"snapshotDate":"2026-09-01","checkedAt":"2026-09-01T13:20:44.562Z"},"contacts":null,"officers":[],"officersCheckedAt":null,"provenance":{"sourceCode":"no_brreg","sourceName":"Brønnøysundregistrene Enhetsregisteret (Norway)","sourceUrl":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/lastned","officialRecordUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/886866062","licence":"NLOD (Norwegian Licence for Open Government Data)","checkedAt":"2026-09-01T13:20:44.562Z"},"related":[{"country":"NO","nationalId":"929491963","name":"KATRINE KVINNESLAND SERVICES","municipality":"KARMSUND"},{"country":"NO","nationalId":"967368199","name":"DAG & NATT M Lande","municipality":"KARMSUND"},{"country":"NO","nationalId":"992435607","name":"STORSTRAND MEDIA / INFORLAGET","municipality":"KARMSUND"}]}