{"fetchedAt":"2026-09-03T20:46:31.735Z","entity":{"country":"NO","nationalId":"971167947","name":"JPL SERRANO CONSULTING","status":"ACTIVE","legalForm":"ENK","legalFormLabel":"Enkeltpersonforetak","activityCode":"74.300","activityLabel":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","municipality":"FJELLHAMAR","foundedOn":"1995-03-12","accountsCategory":null,"employeeCount":null,"addressLine":"Svend Foyns vei 3","postalCode":"1463","region":"LØRENSKOG","countryName":"Norge","description":"Tolketjenester, spansk/norsk. Kjøp og salg av eiendom. Forhandlinger mellom norsktalende og spansktalende foretak. Foredrag, event, organisering og matopplevelser.","activityCode2":null,"activityLabel2":null,"vatRegistered":false,"shareCapital":null,"shareCapitalCurrency":null,"lastAccountsYear":null},"latestSnapshot":{"snapshotDate":"2026-09-01","checkedAt":"2026-09-01T13:28:42.921Z"},"contacts":{"checkedAt":"2026-09-01T13:28:43.321Z","website":null,"websiteSource":null,"email":null,"emailSourceUrl":null,"phone":"22279404","phoneSourceUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/971167947"},"officers":[],"officersCheckedAt":null,"provenance":{"sourceCode":"no_brreg","sourceName":"Brønnøysundregistrene Enhetsregisteret (Norway)","sourceUrl":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/lastned","officialRecordUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/971167947","licence":"NLOD (Norwegian Licence for Open Government Data)","checkedAt":"2026-09-01T13:28:42.921Z"},"related":[{"country":"NO","nationalId":"814002632","name":"HELGA BREKKE MATHISEN","municipality":"FJELLHAMAR"},{"country":"NO","nationalId":"825160132","name":"FAHEEMA WAHABZADAH","municipality":"FJELLHAMAR"},{"country":"NO","nationalId":"916810652","name":"A-YEMANE SERVICE","municipality":"FJELLHAMAR"},{"country":"NO","nationalId":"927423995","name":"AMUNDSEN LANGUAGE SERVICES","municipality":"FJELLHAMAR"},{"country":"NO","nationalId":"932530406","name":"KHAN TOLKING","municipality":"FJELLHAMAR"}]}