{"fetchedAt":"2026-09-06T20:44:14.812Z","entity":{"country":"NO","nationalId":"991222626","name":"TRYGVE LIE","status":"ACTIVE","legalForm":"ENK","legalFormLabel":"Enkeltpersonforetak","activityCode":"74.300","activityLabel":"Oversettelses- og tolkevirksomhet","municipality":"OSLO","foundedOn":"2007-05-07","accountsCategory":null,"employeeCount":null,"addressLine":"Nøklesvingen 58","postalCode":"0689","region":"OSLO","countryName":"Norge","description":"Oversettelser, korrekturlesning, teksting og tolketjenester. Tekstskaping, journalistiske oppdrag. Fotografi.","activityCode2":null,"activityLabel2":null,"vatRegistered":true,"shareCapital":null,"shareCapitalCurrency":null,"lastAccountsYear":null,"accountsPeriodEnd":null,"turnover":null,"turnoverCurrency":null},"latestSnapshot":{"snapshotDate":"2026-09-01","checkedAt":"2026-09-01T13:30:13.492Z"},"contacts":{"checkedAt":"2026-09-01T13:30:13.837Z","website":"https://www.klokehoder.com","websiteSource":"registry","email":null,"emailSourceUrl":null,"phone":"934 06 448","phoneSourceUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/991222626"},"officers":[],"officersCheckedAt":null,"provenance":{"sourceCode":"no_brreg","sourceName":"Brønnøysundregistrene Enhetsregisteret (Norway)","sourceUrl":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/enheter/lastned","officialRecordUrl":"https://virksomhet.brreg.no/nb/oppslag/enheter/991222626","licence":"NLOD (Norwegian Licence for Open Government Data)","checkedAt":"2026-09-01T13:30:13.492Z"},"related":[{"country":"NO","nationalId":"823599102","name":"HÅVARD L. HELGESEN","municipality":"OSLO"},{"country":"NO","nationalId":"913291069","name":"LETINA FESSAHAYE","municipality":"OSLO"},{"country":"NO","nationalId":"917010307","name":"NATALIYA SJØVOLL","municipality":"OSLO"},{"country":"NO","nationalId":"926469495","name":"HANIFULLAH AMIN","municipality":"OSLO"},{"country":"NO","nationalId":"929448804","name":"BUSRA ERKIRAN SAFAK","municipality":"OSLO"},{"country":"NO","nationalId":"967409626","name":"TRON FURU RENE ORD FOR PENGA","municipality":"OSLO"}]}